Glossário

Explore algumas das terminologias mais comuns associadas à negociação de CFDs disponíveis na PatronFX.

Conta

Registro de todas as transações.

Saldo da conta

Quantidade de dinheiro em uma conta.

Apreciação

Diz-se que uma moeda se valoriza quando o preço aumenta em resposta à demanda do mercado; isso significa um aumento no valor de um ativo.

Arbitragem

Aproveitar os preços compensatórios em diferentes mercados fazendo uma compra ou venda de um instrumento e, simultaneamente, assumindo uma posição igual e oposta em um mercado relacionado para lucrar com os pequenos diferenciais de preço.

Perguntar/Oferecer

O preço, ou taxa, pelo qual um vendedor disposto a vender está preparado para vender.

Ausie

O dólar australiano.

Escritório de apoio

Os departamentos e processos relacionados à liquidação de transações financeiras (ou seja, confirmação por escrito e liquidação de negociações, manutenção de registros).

Balanço de pagamentos

Um registro de todas as transações econômicas entre os residentes de um país e o resto do mundo em um determinado período de tempo. O balanço de pagamentos acompanha as transações internacionais, que incluem mercadorias, serviços e fluxos de capital.

Balança comercial

O valor das exportações de um país menos suas importações.

Gráfico de barras

Uma ferramenta de análise técnica. O gráfico representa quatro pontos significativos: os preços alto e baixo de um instrumento financeiro, que formam a barra vertical, o preço de abertura, que é marcado com uma pequena linha horizontal à esquerda da barra, e o preço de fechamento, que é marcado com uma pequena linha horizontal à direita da barra.

Moeda base

A moeda na qual um investidor ou emissor mantém seu livro de contas; a moeda contra a qual outras moedas são cotadas. No mercado Forex, o dólar americano é normalmente considerado a moeda "base" para cotações, o que significa que as cotações são expressas como uma unidade de US$ 1 por outra moeda cotada no par.

Ponto de base

Um centésimo de um por cento.

Urso

Um investidor que acredita que os preços e/ou o mercado cairão.

Mercado de ursos

Um mercado que se distingue por um período prolongado de queda nos preços, acompanhado por um pessimismo generalizado.

BID

O preço pelo qual um comprador está preparado para comprar; o preço oferecido por uma moeda.

Títulos

Os bônus são instrumentos negociáveis (títulos de dívida) emitidos por um tomador de empréstimo para levantar capital. Eles pagam juros fixos ou flutuantes, conhecidos como cupom. Quando as taxas de juros caem, os preços dos títulos sobem e vice-versa.

Corretor

Indivíduo ou empresa que atua como intermediário, reunindo compradores e vendedores, geralmente por uma taxa ou comissão. Em contrapartida, um "dealer" compromete capital e assume um lado de uma posição, esperando obter um spread (lucro) ao fechar a posição em uma negociação subsequente com outra parte.

Buba

O Deutsche Bundesbank é o banco central da República Federal da Alemanha.

Touro

Um investidor que acredita que os preços e/ou o mercado vão subir.

Mercado em alta

Um mercado que se distingue por um período prolongado de aumento de preços (o oposto de bear market).

Gráfico de velas

Um gráfico que indica a faixa de negociação do dia, bem como o preço de abertura e de fechamento. Se o preço de abertura for maior do que o preço de fechamento, o retângulo entre o preço de abertura e o de fechamento será sombreado. Se o preço de fechamento for maior que o preço de abertura, essa área do gráfico não será sombreada.

Banco Central

Uma organização governamental ou quase governamental que gerencia a política monetária de um país e imprime a moeda de uma nação. Por exemplo, o banco central dos EUA é o Federal Reserve, enquanto outros incluem o BCE, BOE e BOJ.

Cartista

Pessoa que analisa tabelas, gráficos e dados históricos para identificar tendências e prever movimentos futuros. Também chamado de operador técnico.

Limpeza

O processo de liquidação de uma negociação.

Posição fechada

Exposições em moedas estrangeiras que não existem mais. O processo para fechar uma posição é vender ou comprar uma determinada quantia de moeda para compensar uma quantia igual da posição aberta. Em outras palavras, a posição será "quadrada".

Comissão

Uma taxa de transação cobrada por um corretor.

Confirmação

Um documento trocado pelas contrapartes de uma transação que confirma os termos da mesma.

Contrato

A unidade padrão de negociação.

Contrapartida

O participante, seja um banco ou um cliente, com o qual a transação financeira é feita.

Taxa cruzada

Uma taxa de câmbio entre duas moedas. Diz-se que a taxa cruzada não é padrão no país em que o par de moedas é cotado. Por exemplo: nos EUA, uma cotação GBP/CHF seria considerada uma taxa cruzada, enquanto no Reino Unido ou na Suíça seria um dos principais pares de moedas negociados.

Moeda

Qualquer forma de dinheiro emitida por um governo ou banco central.

Par de moedas

As duas moedas que compõem uma taxa de câmbio. Por exemplo: EUR/USD, GBP/JPY etc.

Risco cambial

O risco de incorrer em perdas resultantes de uma mudança adversa nas taxas de câmbio.

Negociação diária

Abrir e fechar a mesma posição ou posições na mesma sessão de negociação.

Revendedor

Um indivíduo ou empresa que atua como principal ou contraparte em uma transação. Os principais assumem um lado de uma posição, esperando obter um spread (lucro) ao fechar a posição em uma negociação subsequente com outra parte. Por outro lado, um corretor é uma pessoa ou empresa que atua como intermediário, reunindo compradores e vendedores mediante uma taxa ou comissão.

Déficit

Uma balança comercial ou de pagamentos negativa.

Entrega

Uma transação em que ambos os lados transferem a posse das moedas negociadas.

Depósito

O empréstimo e o empréstimo de dinheiro. A taxa à qual o dinheiro é emprestado é conhecida como taxa de depósito (ou taxa de depósito). Os certificados de depósito (CDs) também são instrumentos negociáveis.

Depreciação

Um declínio no valor de uma moeda devido às forças do mercado.

Derivativo

Um contrato que muda de valor em relação aos movimentos de preço de um título relacionado ou subjacente, futuro ou outro instrumento físico. Uma opção é o instrumento derivativo mais comum.

Desvalorização

O ajuste deliberado para baixo do preço de uma moeda, normalmente por meio de anúncio oficial.

BCE - Banco Central Europeu

O Banco Central da União Monetária Europeia.

Fim do dia (marcação a mercado)

Os traders contabilizam suas posições de duas maneiras: acumulação ou marcação a mercado. Um sistema de acumulação contabiliza apenas os fluxos de caixa quando eles ocorrem e, portanto, só mostra um lucro ou prejuízo quando realizado. O método de marcação a mercado avalia o livro do trader no final de cada dia útil usando as taxas de fechamento do mercado ou as taxas de reavaliação. Qualquer lucro ou perda é registrado e o trader começará o dia seguinte com uma posição líquida.

Euro

A moeda da União Monetária Europeia (UME) que substituiu a Unidade Monetária Europeia (ECU).

Data de execução

A data em que ocorre uma negociação.

Fed - Reserva Federal

O Banco Central dos Estados Unidos.

Taxa de câmbio fixa (taxa representativa)

Uma taxa de câmbio oficial definida pelas autoridades monetárias para uma ou mais moedas. Na prática, mesmo as taxas de câmbio fixas flutuam entre faixas superiores e inferiores definidas, o que leva à intervenção.

Plano (quadrado, equilibrado)

Não ser nem longo nem curto é o mesmo que ser plano ou quadrado. Um livro seria plano se não tivesse nenhuma posição ou se todas as posições se cancelassem mutuamente.

FOMC - Comitê Federal de Mercado Aberto

O comitê monetário do Federal Reserve.

Forex - Câmbio de moeda estrangeira

A compra simultânea de uma moeda e a venda de outra em um mercado de balcão. A maior parte do Forex é cotada em relação ao dólar americano.

Avançar

A taxa de câmbio pré-especificada para um contrato de câmbio a ser liquidado em alguma data futura acordada, com base no diferencial de taxa de juros entre as duas moedas envolvidas.

Pontos de avanço

Os pips adicionados ou subtraídos da taxa de câmbio atual para calcular um preço a termo.

FRA - Contratos de taxa a termo

FRA são transações que permitem tomar emprestado ou emprestar a uma taxa de juros declarada em um período de tempo específico no futuro.

Front e Back Office

O front office geralmente inclui a sala de negociação e outras atividades comerciais principais.

Análise fundamental

Análise de informações econômicas e políticas com o objetivo de determinar movimentos futuros em um mercado financeiro.

Contrato de futuros

Uma obrigação de trocar um bem ou instrumento a um preço definido em uma data futura. A principal diferença entre um "futuro" e um "a termo" é que os futuros são normalmente negociados em uma bolsa de valores (Exchange- Traded Contacts - ETC), ao contrário dos contratos a termo, que são considerados contratos de balcão (OTC). Um OTC é qualquer contrato NÃO negociado em uma bolsa.

G5

Os cinco principais países industrializados, incluindo EUA, Alemanha, Japão, França e Reino Unido.

G7

Os sete principais países industrializados, incluindo EUA, Alemanha, Japão, França, Reino Unido, Canadá e Itália.

PIB - Produto Interno Bruto

Valor total da produção, renda ou despesa de um país produzido dentro de suas fronteiras físicas.

PNB - Produto Nacional Bruto

Um produto interno bruto mais a renda obtida com investimentos ou trabalho no exterior.

GTC - Good-Till-Cancelled (bom até ser cancelado)

Uma ordem deixada com um negociante para comprar ou vender a um preço fixo. O GTC permanecerá em vigor até ser executado ou cancelado.

Proteção

Criar uma posição ou uma combinação de posições para reduzir o risco da posição principal do trader.

Alto/baixo

Geralmente representa o preço mais alto negociado e o preço mais baixo negociado do instrumento subjacente durante um dia de negociação.

Inflação

Condição econômica em que há um aumento no preço dos bens de consumo, corroendo assim o poder de compra.

Margem inicial

O depósito inicial de garantia exigido para entrar em uma posição como garantia de desempenho futuro.

Taxas interbancárias

As taxas de câmbio estrangeiras nas quais grandes bancos internacionais cotam outros grandes bancos internacionais.

Intervenção

Ação de um banco central para influenciar o valor de sua moeda entrando no mercado. A intervenção concertada refere-se à ação de vários bancos centrais para controlar as taxas de câmbio.

IRS - Swaps de taxa de juros

Uma troca de duas obrigações de dívida quando cada uma delas tem fluxos de pagamento diferentes. A transação geralmente troca dois empréstimos paralelos, um fixo e outro flutuante.

Kiwi

O dólar neozelandês.

Indicadores principais

Variáveis econômicas que são consideradas para prever a atividade econômica futura (ou seja, desemprego, índice de preços ao consumidor, índice de preços ao produtor, vendas no varejo, renda pessoal, taxa básica de juros, taxa de desconto e taxa de fundos federais).

Alavancagem

Também chamada de margem. A relação entre o valor usado em uma transação e o depósito de segurança exigido.

Libor - London Inter-Bank Offered Rate (taxa interbancária oferecida em Londres)

A Taxa Interbancária Oferecida de Londres. Grandes bancos internacionais usam a LIBOR quando tomam empréstimos de outro banco.

Liquidação

O fechamento de uma posição existente por meio da execução de uma transação de compensação.

Liquidez

A capacidade de um mercado de aceitar grandes transações com impacto mínimo ou nulo sobre a estabilidade de preços.

Longo

Uma posição para comprar mais de um instrumento do que é vendido e, portanto, uma valorização se os preços de mercado aumentarem.

Posição longa

Uma posição que se valoriza se os preços de mercado aumentarem. Quando a moeda base do par é comprada, diz-se que a posição é longa.

Loonie

O dólar canadense.

Lote

Uma unidade para medir o valor da transação. O valor da transação sempre corresponde a um número inteiro.

Margem

O patrimônio exigido que um investidor deve depositar para garantir uma posição.

Formador de mercado

Um corretor que cota regularmente os preços de compra e venda e está pronto para criar um mercado bilateral para qualquer instrumento financeiro.

Ordem de mercado

Uma ordem de compra/venda pelo melhor preço disponível quando a ordem chega ao mercado.

OCO - Um cancela o outro

Uma ordem contingente em que a execução de uma parte da ordem cancela automaticamente a outra parte.

Ordem aberta

Uma ordem que será executada quando um mercado se mover para o preço designado. Normalmente associada a ordens GTC.

Posição aberta

Uma negociação ativa com lucros e perdas não realizados correspondentes, que não tenha sido compensada por uma negociação igual e oposta.

Opções

Um contrato que permite que o titular tenha a opção de comprar/vender um título específico a um determinado preço em um determinado período. Há dois tipos de opções: opção de compra e opção de venda. Uma opção de compra é o direito de comprar, enquanto uma opção de venda é o direito de vender.

Pedido

Uma ordem é uma instrução de um cliente a um corretor para negociar. Uma ordem pode ser colocada em um preço específico ou no preço de mercado. Além disso, ela pode ser válida até ser preenchida ou até o fechamento do negócio.

Posição durante a noite

Uma negociação que permanece aberta até o próximo dia útil.

Pontos, Pips

O termo usado no mercado de moedas para representar o menor movimento incremental que uma taxa de câmbio pode fazer. Dependendo do contexto, normalmente um ponto-base (0,0001 no caso de EUR/USD, GBD/USD, USD/CHF e 0,01 no caso de USD/JPY).

Posição

Uma posição é uma visão de negociação expressa por meio de compra ou venda. Pode se referir ao valor de uma moeda devido por um investidor.

Premium

Nos mercados de moedas, é a quantidade de pontos adicionados ao preço à vista para determinar um preço a termo ou futuro.

Lucro/prejuízo (P&L)

O ganho ou perda "realizado" real resultante das atividades de negociação em posições fechadas, mais o ganho ou perda "não realizado" teórico em posições abertas que foram marcadas a mercado.

Citação

Um preço indicativo de mercado; mostra a maior oferta e/ou o menor preço de venda disponível para um título em um determinado momento.

Rally

Uma recuperação no preço após um período de declínio.

Faixa

A diferença entre o preço mais alto e o mais baixo de um futuro registrado durante uma determinada sessão de negociação.

Taxa

O preço de uma moeda em termos de outra.

Repo - recompra

Esse tipo de negociação envolve a venda e posterior recompra de um instrumento, em um horário e data específicos. Ocorre no mercado monetário de curto prazo.

Resistência

Um termo usado na análise técnica que indica um nível de preço específico no qual uma moeda não conseguirá ultrapassar. A falha recorrente do preço em se mover acima desse ponto produz um padrão que geralmente pode ser modelado por uma linha reta.

Gerenciamento de riscos

Para proteger-se do risco, ele empregará análise financeira e técnicas de negociação.

Roll-Over

Um processo no qual a liquidação de uma transação é rolada para outra data-valor. O custo desse processo é baseado no diferencial de taxa de juros das duas moedas.

Assentamento

O processo pelo qual uma negociação é inserida nos livros e registros das contrapartes de uma transação. A liquidação de negociações de moeda pode ou não envolver a troca física real de uma moeda por outra.

Curto

Operar "a descoberto" é vender um instrumento sem de fato possuí-lo e manter uma posição a descoberto com a expectativa de que o preço cairá para que possa ser comprado de volta no futuro com lucro.

Posição vendida

Uma posição de investimento que se beneficia de uma queda no preço de mercado. Quando a moeda base do par é vendida, diz-se que a posição está vendida.

Ponto

Uma transação que ocorre imediatamente, mas os fundos geralmente mudam de mãos dentro de dois dias úteis após o fechamento do negócio.

Preço à vista

O preço atual de mercado. A liquidação das transações à vista geralmente ocorre em dois dias úteis.

Espalhar

A diferença entre os preços de compra e venda (ask); usado para medir a liquidez do mercado. Spreads mais estreitos geralmente significam alta liquidez.

Ordem de stop loss

Uma ordem de compra/venda a um preço acordado. Também é possível ter uma ordem stop pré-arranjada, por meio da qual uma posição aberta é automaticamente liquidada quando um preço especificado é atingido ou ultrapassado.

Níveis de suporte

Uma técnica usada na análise técnica que indica um teto e um piso de preço específicos nos quais uma determinada taxa de câmbio se corrigirá automaticamente.

Troca

Um swap de moeda é a venda e a compra simultâneas do mesmo valor de uma determinada moeda a uma taxa de câmbio a termo.

Análise técnica

Um esforço para prever os preços por meio da análise de dados de mercado, ou seja, tendências históricas de preços, médias, volumes, contratos em aberto, etc.

Carrapato

Uma alteração mínima no preço, para cima ou para baixo.

Tomorrow Next (Tom/Next)

Compra e venda simultânea de uma moeda para entrega no dia seguinte.

Preço de duas vias

Tanto a taxa de compra quanto a de venda são cotadas para uma transação de Forex.

Taxa básica de juros dos EUA

A taxa de juros pela qual os bancos dos EUA emprestam para seus principais clientes corporativos.

Data-valor

A data em que as contrapartes de uma transação financeira concordam em liquidar suas respectivas obrigações, ou seja, trocar pagamentos. Para transações de moeda à vista, a data-valor é normalmente dois dias úteis à frente. Também conhecida como data de vencimento.

Volatilidade

Uma medida estatística dos movimentos de preço de um mercado ou de um título ao longo do tempo. É calculada por meio do desvio padrão. Associado à alta volatilidade está um alto grau de risco.

Volume

O número ou o valor dos títulos negociados durante um período específico.